曾几何时，一粒种子悄悄萌芽；
五度春秋，一棵幼苗渐渐生根；
期期心血，一株小树慢慢长大。
 

    全国工商联五金机电商会紧固件专业委员会的会刊——《亚洲螺丝与五金》，在为螺丝行业服务的征途上，已走过了五个春秋。五年跨越，全靠中国标准件科技情报网、中国五金采购网、华人螺丝网、沈阳标准件研究所和石西企业（国际）机构的鼎力支持，和广大读者、作者及各级领导的热情关怀和大力帮助，才有今天编辑出版了20期，文字量达120万之多，并发行到全国各地及海外。

    “纵观亚洲行业动态，传播螺丝五金信息，提供媒体服务平台，促进行业企业发展”这是我们创刊五年来始终遵循的办刊宗旨。这样的办刊宗旨，加上设置的“分析与预测”、“热点话题”、“行业动态”、“新产品新技术”、“信息与市场”……等十多个贴近行业、贴近企业的栏目，每一期都直投到读者手里，受到读者的普遍欢迎和好评。有的先睹为快，有的期期收藏，每当收到读者反馈的信息，既感到高兴和欣慰，又感到要做更多的改进和创新，才能满足广大读者不断增长的生产、技术、市场的多层次、多方位、多角度的需求。

    办刊如逆水行舟，不进则退。尤其是在期刊如林、各领风骚、竞争激烈的今天，只有知难而上、积极进取才能不断提高。面对协会领导的殷切期望、面对行业如此多的期待目光，《亚洲螺丝与五金》如何才能百尺竿头更进一步！

    我们想了许多，但都离不开一个“新”字和一个“实”字。“新”就是不仅在形式上要创新、有新意，更重要的是在内容上要新颖、新鲜；“实”就是要贴近行业协会的工作实际、贴近行业的发展与市场实际、贴近企业技术与生产实际……才能涣发出生机和活力，才能百尺竿头更进一步，也才能做好良师益友、桥梁纽带。

    当然，质量是期刊的生命，而期刊质量的提高是多方面的。一靠作者的积极参与；二靠编者的编辑功底；三靠广大读者的大力支持。作者、编者和读者共同努力，积极配合，才能使期刊从形式、内容、编校到出版和发行都上一个新的台阶。我们深切期望，每个读者都来关心《亚洲螺丝与五金》，关心她的过去、现在和将来。

    风雨同舟五春秋，矢志不渝螺丝情。在《亚洲螺丝与五金》创刊五周年之际，我们要以本期为新起点，以十分的热情，百倍的努力去拥抱充满希望的2008年，去装扮螺丝行业的美好明天。